Lokalplanområdet er tilsluttet med vejadgang til krydset i Nørrebrogade og Haraldsgade. Denne vejadgang fastholdes i lokalplanen. For den gående trafik vil de primære ruter være ad Haraldsgade samt Valdemarsgade, hvorfra banen kan krydses via en fodgængerbro fra parkeringshuset.
Konsekvensen af udvidelsen af parkeringshuset i forhold til kapacitet og trafiksikkerhed er beskrevet i ”Redegørelse for trafik, støj og visuel fremtræden angående parkeringshus ved Sydvestjysk Sygehus, Esbjerg”, hvor formål og et resumé er gengivet nedenfor under ”Teknisk notat”.