Bilag IV i EU’s habitatdirektiv indeholder en liste over udvalgte dyre- og plantearter, som medlemslandene er forpligtet til generelt at beskytte, både inden for og uden for Natura 2000-områderne. Det handler bl.a. om forbud mod ødelæggelse af yngle-/rasteområder og mod at forstyrre fugle på reder.
Lokalplanområdet ligger inden for udbredelsesområdet for en række dyrearter, som er opført på habitatdirektivets bilag IV. Lokalplanområdet er omgivet af dyrket landbrugsjord og rummer uforstyrrede vandløb og vandhuller, som kunne være potentielle levesteder for hhv. markfirben, odder, padder og flagermus. Potentielle leve- og rastesteder er kortlagt i miljøvurderingsrapporten, hvor det vurderes, at lokalplanen ikke vil medføre beskadigelse eller ødelæggelse af yngle- eller rasteområde for dyrearter på habitatdirektivets bilag IV.
Planen vurderes ikke at kunne medføre aktiviteter eller forhold, som kan påvirke beskyttede arter på habitatdirektivets bilag IV, eller disse arters levesteder.
Udvidelse af stationsområdet vurderes hverken i anlægs- eller driftsfasen at indebære en beskadigelse af yngle- og rasteområder for de relevante bilag IV arter i deres naturlige udbredelsesområde, eller have risiko for drab af individer, samt at den økologiske funktionalitet kan opretholdes.